Acériculteurs porteurs de traditions | Remise des certificats

Partager:

Comme prévu, le 28 sep­tem­bre 2014, la Société québé­coise d’ethnologie, en parte­nar­i­at avec le Musée Mar­ius-Bar­beau, remet­tait des cer­ti­fi­cats de recon­nais­sance à 10 acéricul­teurs et acéricul­tri­ces de la Beauce. Les deux organ­ismes souhaitaient ain­si ren­dre hom­mage à des pas­sion­nés qui ont con­tribué à l’enrichissement du pat­ri­moine cul­turel québé­cois.

Pour l’occasion, le musée Mariue-Barbeau avait spécialement installé une vitrine remplie d’objets liés à la production traditionnelle du sucre d’érable, de même qu’une magnifique toile représentant une cabane à sucre de l’artiste régionale Dolorès Turmel-Rodrigue. Photo ©chouynard.ca
Pour l’occasion, le musée Mar­i­ue-Bar­beau avait spé­ciale­ment instal­lé une vit­rine rem­plie d’objets liés à la pro­duc­tion tra­di­tion­nelle du sucre d’érable, de même qu’une mag­nifique toile représen­tant une cabane à sucre de l’artiste régionale Dolorès Turmel-Rodrigue. Pho­to ©chouynard.ca

Les dix acéricul­teurs ayant reçu un cer­ti­fi­cat de recon­nais­sance de la Société québé­coise d’ethnologie sont : messieurs Daniel Fecteau, André G. Gos­selin et Yvan Lab­bé de Sainte-Marie de Beauce; madame Paule Lab­bé de Saint-Georges (érablière située à Beauceville); madame Carmelle Loignon de Saint-Côme-Lin­ière (érablière située à Saint-Philib­ert); mon­sieur Léan­dre Maheu de Saint-Joseph-de-Beauce; mon­sieur Jean-Yves Mar­coux de Saint-Elzéar; mon­sieur Hen­ry Per­reault ain­si que madame Nicole Poulin et Lau­rent Lar­iv­ière de Sainte-Mar­guerite; finale­ment, mon­sieur Daniel Poulin et  madame Suzanne Doy­on de Notre-Dame-des-Pins.

Détail de la vit­rine con­sacrée aux objets typ­iques de la pro­duc­tion du sucre d’érable; ici un moule en bois sculp­té avec un exem­ple en parafine du pro­duit fini. Pho­to : ©chouynard.ca

Le Musée se prê­tait bien à cet exer­ci­ce puisque depuis sa créa­tion, l’institution con­serve plusieurs dizaines d’artefacts qui témoignent des pra­tiques de l’acériculture dans la région de la Beauce. Que l’on pense à la stat­uette de Notre-Dame-des-Érables ou à des objets acéri­coles — tels des moules à sucre et des chalumeaux — , on peut y voir l’évolution des  tech­niques et la trans­mis­sion des savoirs.

Le président de la Société québécoise d’ethnologie, Jean-Pierre Pichette, signant les certificats de reconnaissances aux artisans acériculteurs. Photo ©chouynard.ca
Le prési­dent de la Société québé­coise d’ethnologie, Jean-Pierre Pichette, sig­nant les cer­ti­fi­cats de recon­nais­sance aux arti­sans acéricul­teurs. Pho­to : ©chouynard.ca

Remise d’un cer­ti­fi­cat de recon­nais­sance L’un des moments forts de l’activité fut la céré­monie de remise de cer­ti­fi­cats de recon­nais­sance à des por­teurs de tra­di­tions québé­cois. En présence de leur famille, de leurs amis, de mem­bres de la Société québé­coise d’ethnologie et de représen­tants du Musée Mar­ius-Bar­beau, ces récip­i­endaires étaient hon­orés pour leur con­tri­bu­tion à l’enrichissement du pat­ri­moine cul­turel immatériel. En con­tin­u­ant à opér­er leur érablière famil­iale, ces per­son­nes favorisent la trans­mis­sion des tech­niques tra­di­tion­nelles auprès des jeunes généra­tions et en encour­a­gent le main­tien.

Monsieur Jean-Marc Labbé, président du conseil du musée, Bernard Genest et Louise Décarie, membres du comité des certificats de la SQE et Jean-Pierre Pichette, président de la SQE. Photo ©chouynard.ca
Mon­sieur Jean-Marc Lab­bé, prési­dent du con­seil d’ad­min­is­tra­tion du Musée, Bernard Gen­est et Louise Décarie, mem­bres du comité des cer­ti­fi­cats de la SQE et Jean-Pierre Pichette, prési­dent de la SQE. Pho­to : ©chouynard.ca

Critères de sélec­tion Les dossiers des acéricul­teurs présen­tés devaient ren­con­tr­er cer­tains critères basés sur l’ancienneté, la con­ti­nu­ité à l’intérieur des familles, la dimen­sion et la local­i­sa­tion de la cabane à sucre, et l’authenticité de la pra­tique.

Madame Johanne Lessard, Directrice générale et monsieur Jean-Marc Labbé, président du Conseil reçoivent la collection des 14 numéros de la revue Rabaska au nom du musée Marius-Barbeau. Photo ©chouynard.ca
Madame Johanne Lessard, direc­trice générale et mon­sieur Jean-Marc Lab­bé, prési­dent du con­seil d’ad­min­is­tra­tion, reçoivent la col­lec­tion des 12 numéros de la revue Rabas­ka au nom du Musée Mar­ius-Bar­beau. Pho­to : ©chouynard.ca
À l’extérieur, l’entrée du musée était décorée de ballons pour souligner Les journées de la cultures. Photo ©chouynard.ca
À l’extérieur, l’entrée du Musée Mar­ius-Bar­beau était décorée de bal­lons pour soulign­er Les Journées de la Cul­ture. Pho­to : ©chouynard.ca

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pho­to à la Une : Le soleil était de la par­tie pour la pho­to de groupe réu­nis­sant les 10 récip­i­endaires des cer­ti­fi­cats, le prési­dent du con­seil d’administration du Musée ain­si que les représen­tants de la SQE. Pho­to : Claude Janelle